扎西德勒是什么意思_"扎西德勒"是什么意思?

扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。

"扎西"是吉祥的意思，"德勒"是好的意思，连起来可以翻译成"吉祥如意"。在藏族，如果对方对说"扎西德勒"，可译为"欢迎"或"吉祥如意"，必须回答的是"扎西德勒，shu（第四声）"，而并不是单纯的"扎西德勒"。乱缺

说法来源：在唐朝，文成公主嫁给吐蕃（西藏）的松赞干布，一行人到了陌生地方，远远看到了迎接队伍，文成公主指着他们用官言谁叫你来（想叫汝来）?文成看到外面美景，露出微笑又这里哪里（夹系达咧）?藏员悉陪拿们看到文成公主心情大好，于是把那里取名为香格里拉，由于文成公主的（夹系达咧）与扎西德勒是谐音，于是又成了吉祥如意的问候语。

藏族是中国的少数民族之一，是青康藏高原的原住民，主要是分布在西藏、青海、四川、甘肃、云南等省区。

藏族的历史是中国历史不可分割的一个组成睁搭部分，是中国最古老的民族之一。7世纪初期吐蕃建政之后，吐蕃与唐朝的接触日益频繁。10世纪到16世纪，是古代藏族文化兴盛时期。1951年，西藏和平解放。

吉祥如意应该是这个吧

吉祥如意！

扎西德勒在藏语里是吉祥如意的意思，但是这个词的来历另有一个确切说弊数空法。唐朝时期，官方语言是现在闽南地区的泉州话，在唐朝天宝年间发生的安史之乱后，唐朝一部分朝廷官员和王室贵族成员举家南迁，到现在的闽南地区定居，因此才有了现在的闽南话，被语言学家誉为中华语言的活化石，其实是唐朝的官方毕做语言。前面所说做个铺垫。唐太宗时，将文成公主嫁给了吐蕃（相当于今西藏）赞普（藏租瞎族首领）松赞干布，当一行人到了陌生的土地时，随从们就用当时的官方语言（即现在的闽南话）"这是哪里"?（在闽南话里，这四个字读音读起来就像"扎西德勒"）反映了随从们的好奇和焦虑。但是藏族的引导官员却并不知道这是什么意思，以为唐朝人在向他们问候，而且当时唐朝人脸上都带着笑容，于是藏族官员就理解为是问候"吉祥如意"，于是在此之后，藏族人向别人问候的时候，就将"扎西德勒"挂在嘴边了。

扎西德勒是藏语。

扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。

扎西德勒的原意就是吉祥如意。

扎西德勒在藏语中瞎橡的意思是吉祥如意。并且如果对方租团对说"扎西德勒"，必须回答的是"扎西德勒（shu四声）弊神橘"，而并不是"扎西德勒"。

吉祥如意

藏语"扎西德勒"是表示吉祥如意的意思，西藏人对人的祝福就说"扎西德勒"。

但是你知道它原来的意思吗?

福建与西藏林芝是对口挂钩扶贫对子，据到那边去的人回来说，轮郑西藏人给他们说"扎西德勒"是一句汉语，确切地说是一句福建的"闽南话"。原来，唐朝的文成公主和蕃进藏，每到一个地方，败绝就用唐朝的"官话"问道："夹系达罗?"（即：这是那里?）。西藏当地人一听尊贵的文成公主一路反复说"夹系达罗腊枯颂?"，便认为这是一句表示吉祥如意的祝福语，便逐渐流传开来以"扎西德勒"来表示吉祥如意的意思，这便是藏语"扎西德勒"的由来。